83. یا مَنْ یَخْلُقُ ما یَشاَّءُ !!!


یا مَنْ یَخْلُقُ ما یَشاَّءُ، یا مَنْ یَفْعَلُ ما یَشاَّءُ، یا مَنْ یَهْدى مَنْ یَشاَّءُ، یا مَنْ یُضِلُّ مَنْ یَشاَّءُ،

یا مَنْ یُعَذِّبُ مَنْ یَشاَّءُ، یا مَنْ یَغْفِرُ لِمَنْ یَشاَّءُ، یا مَنْ یُعِزُّ مَنْ یَشاَّءُ، یا مَنْ یُذِلُّ مَنْ یَشاَّءُ،

یا مَنْ یُصَوِّرُ فِى الاْرْحامِ ما یَشاَّءُ، یا مَنْ یَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ یَشاَّءُ (۸۳)



اى که مى آفریند هر چه را خواهد، اى که انجام دهد هر چه خواهد،

اى که راهنمایى کند هر که را خواهد، اى که گمراه کند هر که را خواهد،

اى که عذاب کند هر که را خواهد، اى که بیامرزد هر که را خواهد،

اى که عزت بخشد به هر که خواهد، اى که ذلت دهد به هر که خواهد،

اى که نقش بندد در میان رحم ها هر طور که خواهد،

اى که مخصوص به رحمت خویش گرداند هر که را خواهد (۸۳)


82. یا مَنْ اَنْعَمَ بِطَوْلِهِ !!!


یا مَنْ اَنْعَمَ بِطَوْلِهِ، یا مَنْ اَکْرَمَ بِجُودِهِ، یا مَنْ جادَ بِلُطْفِهِ، یا مَنْ تَعَزَّزَ بِقُدْرَتِهِ،

یا مَنْ قَدَّرَ بِحِکْمَتِهِ،یا مَنْ حَکَمَ بِتَدْبیرِهِ، یا مَنْ دَبَّرَ بِعِلْمِهِ، یا مَنْ تَجاوَزَ بِحِلْمِهِ،

یا مَنْ دَنى فى عُلُّوِهِ، یا مَنْ عَلا فى دُنُوِّهِ (۸۲)



اى که نعمت بخشید به فضل خود، اى که کرم کرد به بخشش خود،

اى که جود کرد به لطف خود، اى که عزیز باشد به نیروى خود،

اى که اندازه گیرد به حکمت خویش، اى که حکم کند به تدبیر خود،

اى که تدبیر کرد به دانش خود، اى که بگذرد به بردبارى خویش،

اى که نزدیک است در عین بلندى،  اى که بلند است در عین نزدیکى (۸۲)


81. یا فاعِلُ یا جاعِلُ !!!


اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ

یا فاعِلُ یا جاعِلُ، یا قابِلُ یا کامِلُ، یا فاصِلُ یا واصِلُ، یا عادِلُ یا غالِبُ، یا طالِبُ یا واهِبُ (۸۱)



خدایا از تو خواهم به حق نامت

اى کننده (هر کار)، اى مقرر کننده (امور)، اى پذیرنده، اى کامل، اى جدا کننده، اى پیوست دهنده، اى دادگر، اى چیره، اى جوینده، اى بخشنده (۸۱)


80. یا ذَاالْجُودِ وَالنِّعَمِ !!!


یا ذَاالْجُودِ وَالنِّعَمِ، یا ذَاالْفَضْلِ وَالْکَرَمِ، یا خالِقَ اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ، یا بارِئَ الذَّرِّ وَالنَّسَمِ،

یا ذَاالْبَاءْسِ وَالنِّقَمِ، یا مُلْهِمَ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ، یا کاشِفَ الضُّرِّ وَالاْلَمِ، یا عالِمَ السِّرِّ وَالْهِمَمِ،

یا رَبَّ الْبَیْتِ وَالْحَرَمِ، یا مَنْ خَلَقَ الاْشیاَّءَ مِنَ الْعَدَمِ (۸۰)



اى صاحب جود و نعمت، اى صاحب بخشش و بزرگوارى، اى آفریننده لوح و قلم،

اى پدید آرنده ذرات و انسان، اى داراى عذاب و انتقام، اى الهام بخش عرب و عجم،

اى برطرف کننده رنج و الم، اى داناى راز و قصدهاى نهان، اى پروردگار کعبه و حرم،

اى که آفریدى موجودات را از نیستى و عدم (۸۰)


79. یا مَنْ لا شَریکَ لَهُ وَلا وَزیرَ !!!


یا مَنْ لا شَریکَ لَهُ وَلا وَزیرَ، یا مَنْ لا شَبیهَ لَهُ وَلا نَظیرَ، یا خالِقَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ الْمُنیرِ،

یا مُغْنِىَ الْباَّئِسِ الْفَقیرِ، یا رازِقَ الْطِّفْلِ الصَّغیرِ، یا راحِمَ الشَّیْخِ الْکَبیرِ، یا جابِرَ الْعَظْمِ الْکَسیرِ،

یا عِصْمَهَ الْخاَّئِفِ الْمُسْتَجیرِ، یا مَنْ هُوَ بِعِبادِهِ خَبیرٌ بَصیرٌ، یا مَنْ هُوَ عَلى کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ (۷۹)



اى که برایش شریک و وزیرى نیست، اى که برایش شبیه و نظیرى نیست،

اى آفریننده مهر و ماه تابنده، اى بى نیاز کننده بینواى درمانده، اى روزى ده کودک خردسال،

اى مهرورز پیر کهن سال، اى جوش ده استخوان شکسته، اى نگهدار ترسان پناهنده،

اى که به حال بندگانش خبیر و بینا است، اى که او بر هر چیز قادر و تواناست (۷۹)


78. یا ذَاالْعَرْشِ الْمَجیدِ !!!


یا ذَاالْعَرْشِ الْمَجیدِ، یا ذَا الْقَوْلِ السَّدیدِ، یا ذَاالْفِعْلِ الرَّشیدِ، یا ذَاالْبَطْشِ الشَّدیدِ،

یا ذَاالْوَعْدِ وَالْوَعیدِ، یا مَنْ هُوَ الْوَلِىُّ الْحَمیدُ، یا مَنْ هُوَ فَعّالٌ لِما یُریدُ، یا مَنْ هُوَ قَریبٌ غَیْرُ بَعیدٍ،

یا مَنْ هُوَ عَلى کُلِّشَىْءٍ شَهیدٌ، یا مَنْ هُوَ لَیْسَ بِظَلاّمٍ لِلْعَبیدِ (۷۸)



اى صاحب عرش با شوکت، اى صاحب گفتار محکم، اى صاحب کار مستحکم،

اى صاحب حمله سخت، اى صاحب نوید و تهدید، اى که او است صاحب اختیارى ستوده،

اى که او است کننده هر چه را خواهد، اى که او است نزدیکى که دورى ندارد،

اى که او بر هر چیز گواه باشد، اى که او ستمکار بر بندگان نیست (۷۸)


77. یا مُعینُ یا اَمینُ !!!


اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ

یا مُعینُ یا اَمینُ، یا مُبینُ یا مَتینُ، یا مَکینُ یا رَشیدُ، یا حَمیدُ یا مَجیدُ، یا شَدیدُ یا شَهیدُ (۷۷)



خدایا از تو خواهم به حق نامت

اى یاور، اى امان بخش، اى آشکار کننده، اى استوار و ثابت، اى پابرجا، اى راهنما،

اى ستوده، اى گرامى، اى سخت نیرو، اى گواه (۷۷)


76. یا مَنْ تَبارَکَ اسْمُهُ !!!


یا مَنْ تَبارَکَ اسْمُهُ، یا مَنْ تَعالى جَدُّهُ، یا مَنْ لا اِلهَ غَیْرُهُ، یا مَنْ جَلَّ ثَناَّئُهُ، یا مَنْ تَقَدَّسَتَ اَسْماَّئُهُ،

یا مَنْ یَدُومُ بَقاَّئُهُ، یا مَنِ الْعَظَمَهُ بَهاَّئُهُ، یا مَنِ الْکِبْرِیاَّءُ رِداَّئُهُ، یا مَنْ لا تُحْصى الاَّئُهُ،

یا مَنْ لا تُعَدُّ نَعْم اَّئُهُ (۷۶)



اى که نامش بزرگ است، اى که اقبال او بلند استة، اى که معبودى جز او نیست،

اى که برجسته است ثنا و مدحش، اى که پاکیزه است نامهایش،

اى که بقایش همیشگى است، اى که عظمت جلوه او است، اى که بزرگى در بر او است،

اى که نیکیهایش به حساب درنیاید، اى که نعمتهایش شماره نشود (۷۶)


75. یا مَنْ ذِکْرُهُ شَرَفٌ لِلذّاکِرینَ !!!


یا مَنْ ذِکْرُهُ شَرَفٌ لِلذّاکِرینَ، یا مَنْ شُکْرُهُ فَوْزٌ لِلشّاکِرینَ، یا مَنْ حَمْدُهُ عِزُّ لِلْحامِدینَ،

یا مَنْ طاعَتُهُ نَجاهٌ لِلْمُطیعینَ، یا مَنْ بابُهُ مَفْتُوحٌ لِلطّالِبینَ، یا مَنْ سَبیلُهُ واضِحٌ لِلْمُنیبینَ،

یا مَنْ ایاتُهُ بُرْهانٌ لِلنّاظِرینَ، یا مَنْ کِتابُهُ تَذْکِرَهٌ لِلْمُتَّقینَ، یا مَنْ رِزْقُهُ عُمُومٌ لِلطّاَّئِعینَ وَالْعاصینَ،

یا مَنْ رَحْمَتُهُ قَریبٌ مِنَ الْمُحْسِنینَ (۷۵)



اى که ذکر او موجب شرافت ذکرکنندگان او است،

اى که سپاسگزاریش مایه سعادت سپاسگزاران است،

اى که ستایشش عزتى است براى ستایش کنندگان،

اى که طاعتش وسیله نجات مطیعان است،

اى که دَرِ رحمتش باز است به روى رحمت خواهان،

اى که راه بسوى او آشکار است براى بازآمدگان،

اى که آیات و نشانه هایش دلیل روشنى است،

براى بینندگان اى که کتابش سبب پند و تنبیه است براى پرهیزکاران،

اى که روزى او همگانى است براى فرمانبرداران و نافرمانان،

اى که رحمتش نزدیک است به نیکوکاران (۷۵)


74.یا مَنْ هُوَ اَحَدٌ بِلا ضِدٍّ !!!


یا مَنْ هُوَ اَحَدٌ بِلا ضِدٍّ، یا مَنْ هُوَ فَرْدٌ بِلا نِدٍّ، یا مَنْ هُوَ صَمَدٌ بِلا عَیْبٍ، یا مَنْ هُوَ وِتْرٌ بِلا کَیْفٍ،
یا مَنْ هُوَ قاضٍ بِلا حَیْفٍ، یا مَنْ هُوَ رَبُّ بِلا وَزیرٍ، یا مَنْ هُوَ عَزیزٌ بِلا ذُلٍّ،
یا مَنْ هُوَ غَنِىُّ بِلا فَقْرٍ، یا مَنْ هُوَ مَلِکٌ بِلا عَزْلٍ، یا مَنْ هُوَ مَوْصُوفٌ بِلا شَبیهٍ (۷۴)



اى یکتاى بى ضد، اى که او یگانه اى است که مانند ندارد،

اى که او بى نیازى است بى عیب، اى که او تنهایى است و چگونگى ندارد،

اى که او حاکمى است که ستم در حکمش نیست، اى که او پروردگارى است بدون وزیر،

اى که او عزیزى است بى ذلت، اى که او دارایى است که ندارى ندارد،

اى که او پادشاهى است که معزول نشود، اى که او توصیف شده اى است بى شبیه (۷۴)